Sportstädtewettkampf und Feierlichkeiten anlässlich der 60 Jahre Städtepartnerschaft von Courbevoie und Freudenstadt am 01. Oktober 2022 | Compétitions sportives et soirée de fête des villes partenaires à l'occasion des 60 ans du jumelage de Courbevoie et Freudenstadt le 1er octobre 2022

Am 01. Oktober 2022 war es endlich wieder soweit, die Sportlerinnen und Sportler der Partnerstadt Courbevoie in Frankreich wurden wieder herzlich empfangen von den Teams des TSV Freudenstadt mit den Abteilungen Volleyball, Handball und Schwimmen. Die Spielvereinigung empfang die Fußballer der Partnerstadt. Auch ein VIP-Staffellauf fand im Stadion statt. Die Teams der Volleyballer, Handballerinnen und Schwimmen von Freudenstadt mussten sich geschlagen geben. Die Siege des VIP-Laufs und vom Fußballmatch gingen an die Teams von Freudenstadt. Es waren packende Wettkämpfe und am Abend haben alle gemeinsam im Kurhaus gefeiert und sich ins Goldene Buch der Stadt eingetragen. Die 60 Jahre Partnerschaft wurde beim anschließenden Festakt nochmals neu besiegelt mit der Unterzeichnung der Freundschaftsurkunden. Vive le Jumelage! Wir sehen uns wieder in 4 Jahren in Courbevoie oder vielleicht auch schon vorher bei einem Sportcamp in Freudenstadt … A bientôt! Danke an alle Sportlerinnen und Sportler von Freudenstadt und Courbevoie sowie an alle, die zur Organisation und Begleitung dieses schönen Sportaustauschs beigetragen haben.

Le 1er octobre 2022 les athlètes de la ville partenaire Courbevoie en France étaient à nouveau accueillis chaleureusement par l'association multisports du TSV Freudenstadt avec les équipes du volley, handball et natation. L'association du foot a accueilli les footballeurs. Une course de relais VIP a également eu lieu dans le stade. Les équipes de volleyball, de handball et de natation de Freudenstadt ont dû s'avouer vaincues. Les athlètes de la course VIP et les footballeurs de Freudenstadt ont gagnés. Il y avait des compétitions impressionnantes et le soir, tout le monde célébrait ensemble au Kurhaus et signait le livre d'or de la ville. Le partenariat de 60 ans a été rescellé lors de la cérémonie qui a suivi avec la signature des certificats d'amitié par les maires des villes. Vive le jumelage ! Prochain rendez-vous aura lieu dans 4 ans à Courbevoie ou peut-être même avant lors d'un stage sportif à Freudenstadt... A bientôt ! Merci à tous les athlètes de Freudenstadt et de Courbevoie et à tous ceux qui ont contribué à l'organisation et à l'accompagnement de ce bel échange sportif.